Ithihasas
Explore the characters and relationships of Hindu epics with AI guidance
Ithihasas (Sanskrit for "thus it was") is a web app for exploring characters, relationships, and narrative arcs across the Ramayana and Mahabharata. Built in a few hours as a Show HN project, it lets you browse the cast of these 100,000-plus-verse epics, understand how characters are connected, and follow story threads without reading the full texts. The app uses an AI layer to surface contextual information—relationships between characters, their roles in key episodes, family trees—in a digestible format. It's aimed at people who grew up with these stories culturally but find the full texts overwhelming, as well as researchers and curious outsiders wanting entry points. The project is a solo indie build with no monetization yet. At 126 HN points on launch day, it found a real audience. The comments included Sanskrit scholars praising the character mapping, parents looking for ways to share the stories with children, and diaspora users noting the gap it fills between formal academic resources and casual pop-culture summaries. Small project, real need.
Panel Reviews
The Builder
Developer Perspective
“Solid execution for a solo overnight build. The relationship graph and character cards are genuinely useful for navigating texts with hundreds of named characters. Would love to see this extended to the Puranas and eventually the full Vedic corpus—the underlying approach scales well.”
The Skeptic
Reality Check
“The Mahabharata and Ramayana have dozens of regional variants with meaningfully different characters and events. An AI layer that doesn't distinguish between Valmiki's Ramayana, Tulsidas's Ramcharitmanas, and folk traditions will produce confident-sounding but regionally misleading information. The sourcing needs to be much more explicit.”
The Futurist
Big Picture
“AI as a gateway to pre-digital textual traditions is underexplored. The world's oldest continuous literary traditions—Sanskrit, Pali, Classical Arabic, Classical Chinese—are locked behind language and density barriers. Projects like this are the first step toward making those traditions genuinely accessible to billions of people whose cultural heritage they are.”
The Creator
Content & Design
“The visual design is clean and respectful of the material—not the lurid illustrated pop-retelling aesthetic that dominates. For content creators working in mythology, historical fiction, or South Asian themes, this is a fantastic reference tool. The character relationship layer alone makes it worth bookmarking.”
Community Sentiment
“Regional variant accuracy and source transparency”
“Gap between cultural heritage and accessible digital resources”
“Diaspora use case for sharing epics with children”